le magazine du patrimoine
au québec depuis 1982

Magazine Continuité

Photo: Marc-André Bonami

Magazine Continuité

Photo: Marc-André Bonami

 

Pierre Lahoud

L'héritage de l'hiver. Forgé dans la glace

Hiver 2021 • Numéro 167


Manchettes

Billet

Plaisirs d’hiver… patrimoniaux !

Les calendriers de l’Avent, vous connaissez ? Quotidiennement, les enfants y découvrent une friandise ou un jouet. À Saint-Jean-de-l’île-d’Orléans, des citoyens ont eu l’idée d’appliquer ce principe au patrimoine. Depuis 2015, chaque soir du 1er au 24 décembre, on y éclaire un nouveau bâtiment à l’aide d’une grosse lanterne rouge. Puis, de la veille de Noël à la fête des Rois, toutes les lumières brillent à l’unisson dans la nuit. Plusieurs résidents participent aussi à la célébration en illuminant leur demeure au moyen de petites lanternes qu’ils ont eux-mêmes fabriquées. Cette initiative et les activités qui s’y greffent dynamisent le village à un moment de l’année où les rues resteraient désertes autrement. Ici, la valorisation d’une poignée de maisons anciennes donne aux gens l’envie d’aller dehors, de profiter de l’hiver.

En savoir plus

Point de mire

Préserver le patrimoine, au-delà de l’ornement

La chronique Point de mire reflète la position d’Action patrimoine dans certains dossiers chauds. Cet hiver, elle se penche sur la pratique du façadisme et ses répercussions sur la préservation du patrimoine bâti.

En savoir plus

Photo : Charles-Eugène Bernard, collection Jean-Marie Fallu

Dossier

L’hiver en pays maritime

Au cours de l’histoire, les Gaspésiens ont dû se familiariser avec l’hiver. Laissés à eux-mêmes, ces gens de mer ont appris à affronter les contraintes de la saison du frimas afin de profiter de ses bienfaits. Portrait de l’adaptation d’une collectivité maritime à cette longue période de froidure.

En savoir plus

Chronique

Comment arriver à bon port?

Alors que la Loi sur la protection des phares patrimoniaux fête son dixième anniversaire, nous vous proposons un retour sur la situation de ces bâtiments historiques, d’abord publié dans le magazine Locale de la Fiducie nationale du Canada.

En savoir plus

Photo: Jean-François Brière, MBAM

Chronique

Fin prête pour son premier rendez-vous

L’équipe du Musée des beaux-arts de Montréal a restauré La Fontaine, une œuvre de Riopelle, afin de la présenter pour la première fois au public. Elle constitue un incontournable de l’exposition Riopelle: À la rencontre des territoires nordiques et des cultures autochtones.

En savoir plus

Photo: Pierre-Étienne Vachon

Chronique

Au rythme de la réactualisation

Alliant créativité et passion, ès TRAD – CVPV ne cesse d’impressionner par l’originalité de ses nombreuses initiatives. Portrait d’un organisme fondateur, dévoué et nécessaire à la mise en valeur du patrimoine vivant.

En savoir plus

DOSSIER: L'héritage de l'hiver

Photo: Jean Lessard

Dossier

Frisson identitaire

Les Québécois sont plusieurs à maudire leur hiver. S’en plaindre est presque une tradition ! Or, explique Normand Cazelais, auteur d'un essai sur le sujet, c’est en grande partie grâce à sa saison froide que le Québec est une société distincte.

En savoir plus

Photo: Jean-François Hamelin, Tourisme Québec — Saguenay-Lac-Saint-Jean

Dossier

L’ABC de l’adaptation

Plusieurs éléments du patrimoine québécois lié à l’hiver ont des racines autochtones. Il importe de reconnaître et de célébrer cet héritage.

En savoir plus

Photo: Thomas1313, Wikimedia commons

Dossier

Bâtir des solutions

Faite de techniques novatrices et belles trouvailles, l’évolution architecturale a permis aux familles québécoises de toujours mieux se prémunir contre l’hiver. Plusieurs maisons construites entre l’arrivée de Champlain et le XXe siècle en témoignent encore aujourd’hui.

En savoir plus

Photo: Pierre Lahoud

Dossier

Le génie sorti du flocon

Parce que leur pays, c’est l’hiver, les Québécois ont beaucoup perfectionné l’art de se déplacer sur la glace ou la neige. En font foi le canot et la motoneige.

En savoir plus

Photo: Geneviève Magier

Dossier

Tradition active

Partout au Québec, l’hiver et les sports qu’on pratique durant cette saison sont ancrés dans notre territoire. Pleins feux sur quatre de ces activités et sur les pionniers qui en ont ouvert les horizons, sur neige comme sur glace.

En savoir plus

Photo: Félix Lambert

Dossier

Alpinistes urbains

Anges gardiens du Vieux-Québec, les déneigeurs de toits contribuent au charme hivernal de la ville tout en protégeant les promeneurs des avalanches urbaines. Portrait d’un métier singulier ancré dans le patrimoine.

En savoir plus

CHRONIQUES

Source: Ville de Marseille

Chronique

Les gardiens de Marseille

Avec une expérience de plus d’un siècle, le Comité du Vieux-Marseille sait qu’il faut surmonter bien des épreuves pour défendre le patrimoine. Et surtout, ne jamais baisser les bras.

En savoir plus

Photo: Pierre Tremblay, La Pulperie de Chicoutimi

Chronique

Une maison au musée

Arthur Villeneuve avait utilisé ses murs comme canevas. Voici comment les restaurateurs ont préservé sa résidence peinte, à admirer tout entière au musée La Pulperie de Chicoutimi.

En savoir plus

Photo: Pointe-du-Buisson

Chronique

L’énigme des petits vases

4Découverts à Beauharnois, de minuscules vases d’argile fabriqués il y a plus de 2500 ans intriguent les archéologues. À quoi pouvaient-ils bien servir?

En savoir plus

Photo: Maya Labrie-Collette, Les Forges de Montréal

Chronique

Le vieux fer : un matériau d’actualité

Parmi les matériaux qui composent nos maisons traditionnelles, on trouve de nombreux éléments en vieux fer. Voici un aperçu de ses caractéristiques, de ses propriétés et de son usage en patrimoine.

En savoir plus

Source: Un rêve inouï… des milliers de jeunes (Éditions Anne Sigier, 1991)

Chronique

Portrait d’une fondatrice oubliée

Dans l’ombre de l’histoire officielle gravitent parfois des personnages étonnants au parcours remarquable. Déterrer leur trace peut s’avérer ardu, mais combien fascinant. Voici le cas de Louise Turgeon.

En savoir plus