le magazine du patrimoine
au québec depuis 1982

Magazine Continuité

Photo: Marc-André Bonami

Magazine Continuité

Photo: Marc-André Bonami

 

Guillaume D. Cyr

Patrimoine et diversité. La rencontre en héritage

Hiver 2019 • Numéro 159


Manchettes

Billet

Quand patrimoine rime avec ouverture

Avez-vous déjà remarqué, en vous promenant sur le Plateau Mont-Royal, entre l’avenue du Parc et les rues Sherbrooke, Saint-Joseph et Saint-Denis, des maisons aux façades colorées avec, à côté de leur porte d’entrée, une image religieuse en céramique peinte à la main ? Ces azulejos témoignent de la présence de la communauté portugaise dans le quartier. Dans les années 1970, le nombre de ses représentants s’élevait à 12 000 ! Ces habitants ont redonné vie à leur milieu urbain et à leurs résidences qui avaient grand besoin d’amour, ce qui leur a d’ailleurs valu le prix de la restauration domiciliaire de l’Ordre des architectes du Québec en 1975.

En savoir plus

DOSSIER: Patrimoine et diversité

Photo : Alexis Hamel, Images Montréal

Dossier

Mille nuances pour un pays

Les communautés culturelles qui ont contribué à construire le Québec ont enrichi son patrimoine de nombreux édifices, objets et traditions. Un trésor collectif qui mérite de sortir de l’ombre.

En savoir plus

Source: Centre d'histoire de Montréal

Dossier

Témoins discrets

Ce n’est pas d’hier que Montréal accueille la plupart des immigrants qui choisissent de s’installer au Québec. Escapade à la recherche du patrimoine des communautés culturelles dans la métropole.

En savoir plus

Photo: Gabriel Gingras-Lacroix, Corporation de La maison Dumulon

Dossier

Rêves d’Europe en Abitibi

En 1931, les immigrants formaient près du tiers de la population de Rouyn-Noranda. Les communautés culturelles dont ils étaient issus ont laissé des traces dans le patrimoine bâti de la ville. La preuve par quatre.

En savoir plus

Source: Musée de société des Deux-Rives

Dossier

Un legs à partager

Présenter le patrimoine du Québec aux nouveaux arrivants, c’est raconter les valeurs et la culture qui ont forgé la province, de la présence autochtone à nos jours, en passant par la Nouvelle-France et le régime britannique. Mais c’est aussi faire la part belle à la contribution des immigrants au développement de notre société.

En savoir plus

CHRONIQUES

Photo: Claude Ferland

Chronique

Des presbytères qui ont du style

Les presbytères comptent parmi les plus belles demeures anciennes des villes et des villages du Québec. De l’esprit français au style cubique américain, ils donnent une grande leçon d’architecture.

En savoir plus

Photo : Denis Farley, MBAM

Chronique

Lifting pour une cinquantenaire

La maquette d’une œuvre emblématique d’Expo 67, L’homme d’Alexander Calder, sort d’une restauration qui a mis en lumière la grande finesse de son assemblage. À voir jusqu’en février devant le Musée des beaux-arts de Montréal.

En savoir plus

Photo: Jules-Ernest Livernois, Bibliothèque et archives Canada, PA-024197

Chronique

Détournement de vocation

À Québec, certaines églises protestantes recyclées affichent clairement leurs origines, tandis que d’autres s’avèrent méconnaissables. Préparez-vous à être surpris!

En savoir plus

Photo: Ty Grevatt, Bibliothèque de la danse Vincent-Warren, Fonds Linde Howe-Beck, PHO-G767-TRI-01

Chronique

Chorégraphier l’avenir

La danse est un art de l’éphémère. Toutefois, la création des spectacles génère des objets et documents de grande valeur pour l’histoire. Un mouvement de sauvegarde est né pour protéger ce patrimoine singulier au Québec.

En savoir plus

Photo: Marylin Verge

Chronique

Un engouement exemplaire

L’architecte Michel Boudreau a été témoin de ce que des citoyens peuvent faire lorsqu’ils décident de s’unir pour restaurer un bâtiment patrimonial identitaire. Retour sur un effort communautaire admirable.

En savoir plus

Chronique

Benoit Côté (1929-2018). L’homme qui parlait au vent

Décédé l’été dernier, l’artiste peintre Benoit Côté a joué un rôle important dans le domaine du patrimoine. L’historien Michel Lessard lui rend hommage.

En savoir plus