le magazine du patrimoine
au québec depuis 1982

Magazine Continuité

Photo: Marc-André Bonami

Magazine Continuité

Photo: Marc-André Bonami

 

Photo : Alain Thibodeau

Patrimoine industriel. Forces vives

Été 2025 • Numéro 185


Manchettes

Thetford Mines

Les mines d’amiante, à Thetford Mines en Chaudière-Appalaches | Source : Nadeau Photo Solution

Billet

Façonner le Québec

Le patrimoine industriel est un témoin fondamental du développement du Québec. À travers ses bâtiments, ses outils, les paysages qu’il a transformés et sa mémoire ouvrière, il raconte l’évolution d’un territoire façonné par l’ingéniosité et la force humaines.

En savoir plus

Maison Desjardins

La maison Alphonse-Desjardins, à Lévis, est classée depuis 1983 selon la Loi sur les biens culturels, ce qui permet de mieux la protéger. | Photo : Stéphanie Allard, Archives du Mouvement Desjardins

Chronique

Protéger le passé, outiller l’avenir

La chronique Point de mire reflète la position d’Action patrimoine dans certains dossiers chauds. Cet été, l’organisme présente quelques outils législatifs pour la protection du patrimoine.

En savoir plus

DOSSIER: Patrimoine industriel

Forges du Saint-Maurice

Aujourd’hui lieu historique national, les Forges du Saint-Maurice à Trois-Rivières accueillent les visiteurs, qui y découvrent 150 ans d’histoire de la fonte et ses artisans. | Photo : Philippe Renault

Dossier

Sous les cheminées

L’activité industrielle a laissé sur le territoire du Québec de nombreuses empreintes qui racontent son entrée dans la modernité. Il importe de sauvegarder cet héritage collectif. Mais comment ?

En savoir plus

L'Arsenal

Durant la Seconde Guerre mondiale, l’usine l’Arsenal de Saint-Malo était reconnue comme l’une des plus importantes fabriques de munitions au Canada. | Source : Patriarche

Dossier

Les atouts des mal-aimés

Les vieilles usines ont moins la cote que d’autres bâtiments quand il s’agit de requalification. Il existe pourtant plusieurs exemples de réussite. En voici quatre.

En savoir plus

Mines Thetford Mines

Les mines d’amiante ont laissé leurs marques sur la ville de Thetford Mines, où les résidences privées cohabitent avec le paysage minier. | Source : Nadeau Photo Solution

Dossier

Marqueurs de territoire

Qu’ils soient miniers ou hydroélectriques, les paysages industriels ont imprégné notre territoire. Ils racontent notre histoire économique et sociale, voire notre identité. Et on s’y intéresse de plus en plus.

En savoir plus

Artéfacts des possibles

Maquette du projet Artéfacts des possibles, qui imagine la création d’une promenade architecturale végétalisée à l’incinérateur des Carrières | Illustration : Étienne Genest et Christopher Malouf

Dossier

Renaître de ses cendres

Comment donner une nouvelle vocation à des incinérateurs à déchets désaffectés ? À en croire la réponse au concours d’idéation d’Héritage Montréal, ce ne sont pas les possibilités qui manquent.

En savoir plus

Allumettières Gatineau

Des allumettières à E.B. Eddy à Gatineau, une usine en opération entre 1854 et 1928 | Source : Ingenium

Dossier

L’héritage ouvrier du Québec

Le patrimoine industriel de la province témoigne de l’histoire de ses usines et de ses travailleurs. Les récits de ceux qui ont contribué à façonner cet héritage dévoilent un passé à la fois glorieux et marqué par des défis.

En savoir plus

Elyse Lévesque et Jean-Philippe Riopel

En 2021, Elyse Lévesque et Jean-Philippe Riopel passent en revue les artéfacts trouvés dans ce qui sera plus tard désigné Noyau-Institutionnel-du-Quartier-chinois. | Capture d’écran tirée d’une vidéo d’Elyse Lévesque

Dossier

Sauvegarder le Quartier chinois

Des passionnés de patrimoine mettent le riche passé du Quartier chinois de Montréal à l’abri des bulldozers et de l’oubli. Fil des événements et gros plan sur deux des bâtiments sauvegardés.

En savoir plus

CHRONIQUES

Chronique

Actualités patrimoniales | ÉTÉ 2025

Recension de quelques actualités récentes en patrimoine au Québec.

En savoir plus

Prototype Musée civilisation

Des personnes en situation de handicap visuel ont testé divers éléments des cartes, en fonction de leur perception tactile et auditive. | Photo : Marie-Claude Mailhot, Musée de la civilisation

Chronique

Prière de toucher

Trois cartes en relief avec boutons détectables au toucher et informations sonores :  dans sa nouvelle exposition permanente, le Musée de la civilisation éveille d’autres sens que la vue. Récit d’une démarche d’inclusion.

En savoir plus

Création Audrée Wilhelmy

Audrée Wilhelmy s’inspire des cabinets de curiosité et des collections entomologiques pour la confection de ses créations. | Photo : Catrine Daoust

Chronique

Art et sciences en harmonie

Dans cette chronique Carte Blanche, la porte-parole de Continuité se penche sur le rapport entre l’art et les sciences, marqué par le respect de la matière et par l’émerveillement que suscite la finesse d’organisation de la nature.   

En savoir plus

Amulettes égyptiennes Québec

Des fouilles menées à l’îlot des Palais, à Québec, ont mis au jour d’antiques amulettes égyptiennes. | Source : Université Laval

Chronique

De l’Égypte à la Nouvelle-France

Comment quatre amulettes de l’Égypte pharaonique ont-elles pu se retrouver à l’îlot des Palais au temps de la Nouvelle-France ? Récit d’une découverte archéologique surprenante.

En savoir plus

Manise Young

L’état du journal ne permettait pas qu’on le consulte : pages détachées, couture brisée, etc. Grâce aux soins de la restauratrice Manise Young, le document est désormais disponible pour une consultation sur place ou en ligne. | Source : Bibliothèque et Archives Canada

Chronique

Restaurer l’intime

Fruit d’un minutieux travail de restauration, le journal d’une jeune prisonnière d’un camp de concentration est désormais accessible au public.

En savoir plus

Winston Churchill à Québec

Partie de pêche au lac à l’Épaule en 1943 à laquelle a participé Winston Churchill | Source : Collection Victorin Cayer

Chronique

Churchill en forêt québecoise

Il y a plus de 80 ans, en marge de la première conférence de Québec, l’illustre personnage a séjourné dans deux camps de pêche. Deux photos d’exception témoignent de ce pan méconnu de l’histoire. 

En savoir plus

Photo : Simon Laroche

Chronique

Parutions récentes en patrimoine | Été 2025

Recension de quelques parutions récentes en patrimoine au Québec.

En savoir plus